مهرجان سينمائي的中文翻译

例句与用法

1. واشترك مركز موسكو في رعاية مهرجان سينمائي عن حقوق اﻹنسان.
   若干新闻中心举办文化活动来提高对人权问题的认识。
2. (ب) في مهرجان سينمائي أقامته رابطة الأمم المتحدة في جامعة ستانفورد، قدم عرضٌ عن محنة اللاجئين من الشرق الأوسط في اليونان.
   (b) 在斯坦福大学联合国协会电影节上放映了关于希腊境内中东难民处境的一个影片。
3. (د) مهرجان سينمائي متعدد اللغات عُرضت فيه أفلام تتعلق بالرق وبالإرث الذي خلفه، وقد نُظم في شراكة مع النصب التذكاري الوطني لمقابر الأفارقة، ومهرجان نيويورك للفيلم الأفريقي، والمنظمة الدولية للفرنكوفونية.
   (d) 一个多语种电影节，与非洲人埋葬地国家纪念碑、纽约非洲电影节和法语国家国际组织合作，安排放映与奴隶制及其遗留问题有关的电影。
4. ومن الأنشطة الأخرى التي اضطلعت بها المؤسسة تنظيم 23 رحلة تثقيفية وترفيهية للمصابين بأمراض خاصة، وإنتاج 20 شريطا ولقطة مصورة للتثقيف والدعوة بشأن الأمراض الخاصة، وتنظيم مهرجان سينمائي خاص، وتوزيع ما يزيد على 3 ملايين نسخة من المنشورات على المراكز الطبية والمرضى والجامعات.
   基金会的其他活动包括为特殊疾病患者组织23次教育和娱乐野营活动、制作20个有关特殊疾病的教育和宣传影片和剪辑、举办一次特别电影节，以及向医疗中心、病人和大学分发300多万份出版物。
5. ' 6` إعداد مبادرات للتوعية بالاشتراك مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى، مثل مبادرة دي فير فيردي (DeVerVerde)، التي هي مهرجان سينمائي يتناول البيئة والتنوع الثقافي، طاف أكثر من 30 مدينة في أوروغواي، وحضره حوالي 000 10 شخص، من بينهم طلاب مدارس حكومية في المناطق الحضرية والريفية؛
   与其他联合国机构共同开展外联活动，例如DeVerVerde电影节，其主题是环境和文化多样性。 电影节在乌拉圭超过30个城镇巡回展出，共约10,000人参与了本次活动，包括城市和农村地区公立学校的学童。